Перейти к содержимому
Bending the Curve Trial by Trial
?EN

Sphincter preservation following preoperative radiotherapy for rectal cancer: report of a randomised trial comparing short-term radiotherapy vs. conventionally fractionated radiochemotherapy

N = 316

Популяция
Пациенты с резектабельной карциномой прямой кишки T3-4 без инфильтрации сфинктера
Дизайн
Рандомизированное исследование в 19 учреждениях (1999–2002 гг.) у пациентов с резектабельной карциномой прямой кишки T3-4 без инфильтрации сфинктера и с поражением, доступным для пальцевого ректального исследования. Группа короткого курса: 25 Гр за пять фракций по 5 Гр, затем тотальная мезоректумэктомия в течение 7 дней. Группа химиолучевой терапии: 50,4 Гр за 28 фракций по 1,8 Гр с двумя курсами болюсных фторурацила и лейковорина, затем тотальная мезоректумэктомия через 4–6 недель. По отчету 2004 г. включены 316 пациентов; в отчете 2006 г. об отдаленных результатах указаны 312 рандомизированных пациентов с медианой наблюдения живых пациентов 48 месяцев. Тип операции хирурги выбирали по состоянию опухоли во время операции.
Группы
  • Короткий курс лучевой терапии (контроль): 25 Гр за пять фракций по 5 Гр, затем тотальная мезоректумэктомия в течение 7 дней
  • Химиолучевая терапия с традиционным фракционированием (эксперимент): 50,4 Гр за 28 фракций по 1,8 Гр с двумя курсами болюсных фторурацила и лейковорина, затем тотальная мезоректумэктомия через 4–6 недель
Авторы
Bujko K
Δ Sphincter preservation rate−3 п.п.Δ OS через 48 мес.−1 п.п.Δ DFS−2,8 п.п.Δ Local recurrence+5,2 п.п.Δ Early radiation toxicity+15 п.п.
Показать цифры
Результаты, опубликованные для Sphincter preservation following preoperative radiotherapy for rectal cancer: report of a randomised trial comparing short-term radiotherapy vs. conventionally fractionated radiochemotherapy
Конечная точкаАнализХимиолучевая терапия с традиционным фракционированиемКороткий курс лучевой терапииЭффект
Sphincter preservation rateВключенные пациенты (316 в аннотации 2004 г.); популяция анализа в аннотации не указанаДоля пациентов с сфинктеросохраняющей операцией; в отчете 2004 г. это указано как цельпервичный анализBujko 200458%61%p = 0,57Опухоль была в среднем на 1,9 см меньше у пациентов, получавших химиолучевую терапию (p < 0,001). У пяти пациентов группы химиолучевой терапии выполнена брюшно-промежностная резекция, несмотря на клинический полный ответ.
OSРандомизированные пациенты (312 в аннотации 2006 г.); популяция анализа в аннотации не указанаАктуарная 4-летняя общая выживаемостьобновление с отдалёнными результатамимедиана наблюдения: 48 месяцевBujko 200666,2% через 4 года67,2% через 4 годаp = 0,960
DFSРандомизированные пациенты (312 в аннотации 2006 г.); популяция анализа в аннотации не указанаБезрецидивная выживаемость; в аннотации момент времени для этого показателя не указанобновление с отдалёнными результатамимедиана наблюдения: 48 месяцевBujko 200655,6%58,4%p = 0,820
Local recurrenceРандомизированные пациенты (312 в аннотации 2006 г.); популяция анализа в аннотации не указанаГрубая частота местного рецидиваобновление с отдалёнными результатамимедиана наблюдения: 48 месяцевBujko 200614,2%9%p = 0,170
Early radiation toxicityРандомизированные пациенты (312 в аннотации 2006 г.); популяция анализа в аннотации не указанаобновление с отдалёнными результатамиBujko 200618,2%3,2%p < 0,001Тяжелая поздняя токсичность составила 10,1% при коротком курсе лучевой терапии и 7,1% при химиолучевой терапии (p = 0,360).
Результаты, опубликованные для Sphincter preservation following preoperative radiotherapy for rectal cancer: report of a randomised trial comparing short-term radiotherapy vs. conventionally fractionated radiochemotherapy
Конечная точкаАнализХимиолучевая терапия с традиционным фракционированиемКороткий курс лучевой терапииЭффект
Sphincter preservation rateВключенные пациенты (316 в аннотации 2004 г.); популяция анализа в аннотации не указанаДоля пациентов с сфинктеросохраняющей операцией; в отчете 2004 г. это указано как цельпервичный анализBujko 200458%61%p = 0,57Опухоль была в среднем на 1,9 см меньше у пациентов, получавших химиолучевую терапию (p < 0,001). У пяти пациентов группы химиолучевой терапии выполнена брюшно-промежностная резекция, несмотря на клинический полный ответ.
OSРандомизированные пациенты (312 в аннотации 2006 г.); популяция анализа в аннотации не указанаАктуарная 4-летняя общая выживаемостьобновление с отдалёнными результатамимедиана наблюдения: 48 месяцевBujko 200666,2% через 4 года67,2% через 4 годаp = 0,960
DFSРандомизированные пациенты (312 в аннотации 2006 г.); популяция анализа в аннотации не указанаБезрецидивная выживаемость; в аннотации момент времени для этого показателя не указанобновление с отдалёнными результатамимедиана наблюдения: 48 месяцевBujko 200655,6%58,4%p = 0,820
Local recurrenceРандомизированные пациенты (312 в аннотации 2006 г.); популяция анализа в аннотации не указанаГрубая частота местного рецидиваобновление с отдалёнными результатамимедиана наблюдения: 48 месяцевBujko 200614,2%9%p = 0,170
Early radiation toxicityРандомизированные пациенты (312 в аннотации 2006 г.); популяция анализа в аннотации не указанаобновление с отдалёнными результатамиBujko 200618,2%3,2%p < 0,001Тяжелая поздняя токсичность составила 10,1% при коротком курсе лучевой терапии и 7,1% при химиолучевой терапии (p = 0,360).
Первичная публикация: Bujko K, Nowacki MP, Nasierowska-Guttmejer A, Michalski W, Bebenek M, Pudełko M, et al. Sphincter preservation following preoperative radiotherapy for rectal cancer: report of a randomised trial comparing short-term radiotherapy vs. conventionally fractionated radiochemotherapy. Radiother Oncol. 2004;72(1):15-24. PubMedDOI

Встречается в

Источники

  1. Bujko K, Nowacki MP, Nasierowska-Guttmejer A, Michalski W, Bebenek M, Pudełko M, et al. Sphincter preservation following preoperative radiotherapy for rectal cancer: report of a randomised trial comparing short-term radiotherapy vs. conventionally fractionated radiochemotherapy. Radiother Oncol. 2004;72(1):15-24.

    PubMedDOI

  2. Bujko K, Nowacki MP, Nasierowska-Guttmejer A, Michalski W, Bebenek M, Kryj M. Long-term results of a randomized trial comparing preoperative short-course radiotherapy with preoperative conventionally fractionated chemoradiation for rectal cancer. Br J Surg. 2006;93(10):1215-23.

    PubMedDOI